-
1 seagirt
-
2 seagirt
-
3 sea-girt
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sea-girt
-
4 sea-girt
sea-girt adj. poet. опоясанный морями -
5 seagirt
-
6 Caucasia
География: Кавказ (терр. между Чёрным, Азовским и Каспийским морями, СССР) -
7 Caucasus Mountains
География: Кавказ (горная система), страна Кавказ (между Чёрным, Азовским и Каспийским морями, СССР), Кавказские горы -
8 Jutland
География: п-ов Ютландия, (п-ов) Ютландия (между Балтийским и Северным морями, Дания и ФРГ) -
9 Korea
1) Общая лексика: п-ов Коре, п-ов Корея, Корея2) География: (гос-во) Корея, (п-ов) Корея (между Японским и Жёлтым морями, Азия) -
10 Ustyurt
1) Общая лексика: Устюрт2) География: (плато) Устюрт, плато Устюрт (между Аральским и Каспийским морями, СССР) -
11 Vaigach
География: (о.) Вайгач (между Баренцевым и Карским морями, СССР) -
12 Yugor Peninsula
-
13 Yugorski Peninsula
-
14 land bridge
1) Макаров: земляной мост, мост суши, сухопутная перемычка (между континентами)2) Логистика: сухопутный мост (территория, расположенная между морями или озерами) -
15 line of delimitation between the territorial seas
Дипломатический термин: граница между территориальными морямиУниверсальный англо-русский словарь > line of delimitation between the territorial seas
-
16 seagirt
-
17 sea-girt
[`siːgɜːt]опоясанный морямиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sea-girt
-
18 Entre-Deux-Mers
франц.Антр-Дё-Мер ( в буквальном переводе — "между двумя морями", на самом деле эта территория расположена между двумя реками — Дордонь и Гаронна, на востоке провинции Бордо; под этим контролируемым наименованием производятся только сухие белые вина из винограда сортов Мюскадель, Совиньон блан и Семильон; эти вина отличаются легкостью, приятным ароматом лесных и полевых цветов и имеют приятное послевкусие, рекомендуются в качестве аперитива или как сопровождение к морепродуктам, легким блюдам из рыбы и белого мяса; в пределах Антр-Дё-Мер находится отдельный апелласьон От-Бенож (Haut-Benauge), производящий белые вина еще более высокого качества; небольшое количество красных вин выпускается под наименованиями "Бордо")See: -
19 Jutland
-
20 Hudson, Henry
(?-1611) Хадсон (Гудзон), ГенриАнглийский мореплаватель. В 1607-09 по поручению компании "Московия" пытался найти "Северо-восточный проход" (северными морями) из Европы в Японию и Китай, но дважды попадал во льды и вынужден был возвращаться. В 1609 по поручению Голландской Ост-индской компании начал поиски Северо-западного прохода в Китай (на запад от Европы через северные моря). Его экспедиция от берегов Ньюфаундленда достигла Вирджинии, затем вернулась на север и 3 сентября вошла в нынешнюю нью-йоркскую гавань. Дойдя вверх по реке, ныне носящей его имя, до Олбани, он убедился в отсутствии прямого пути в Китай и вернулся. В следующем году его экспедиция прошла на запад южнее Гренландии проливом, который ныне также носит его имя, и вошла в залив (ныне Гудзонов залив). Из этой экспедиции после сложной зимовки и мятежа команды Хадсон не вернулсяEnglish-Russian dictionary of regional studies > Hudson, Henry
См. также в других словарях:
Синдбад за семью морями (фильм) — Синдбад за семью морями Sinbad Of The Seven Seas Жанр приключенческий фильм Режиссёр Энцо Кастеллари В главных ролях … Википедия
Синдбад за семью морями — Sinbad of the Seven Seas Жанр приключенческий фильм … Википедия
Правь, Британия, морями — «Правь, Британия, морями!» (англ. «Rule, Britannia!») патриотическая песня Великобритании, написана по поэме Джеймса Томсона на музыку Томаса Арна в 1740. Была написана к маскараду в доме Фредерика, принца Уэльского, который покровительствовал… … Википедия
Правь Британия морями! — «Правь, Британия, морями!» (англ. «Rule, Britannia!») патриотическая песня Великобритании, написана по поэме Джеймса Томсона на музыку Томаса Арна в 1740. Была написана к маскараду в доме Фредерика, принца Уэльского, который покровительствовал… … Википедия
Не за морем (морями) — Прост. Близко, неподалёку. [Анисья:] А Кислока то под боком у нас, не за морем (А, Островский. Комик XVII столетия). Ну, ты скажешь! Позвонишь им, коли что. Телефон то вот он. Да и они не за морем час езды на электричке (Б. Баннов. Дети и внуки) … Фразеологический словарь русского литературного языка
За Морем и За Морями — нареч. нар. поэт. 1. Очень далеко, в чужих далеких странах (жить, находиться и т.п.) Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Не За Морем и Не За Морями — нареч. нар. поэт. 1. Недалеко, близко (быть, находиться и т.п.) Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Правь, Британия, морями! — «Правь, Британия!» (англ. «Rule, Britannia!») патриотическая песня Великобритании, написана по поэме Джеймса Томсона на музыку Томаса Арна в 1740. Была написана к маскараду в доме Фредерика, принца Уэльского, который покровительствовал … Википедия
Прощание капитана Кидда с морями — «Прощание капитана Кидда с морями» (англ. Captain Kidd s Farewel to the Seas) старая английская баллада, по сюжету которой капитан Уильям Кидд раскаивается в своих злодеяниях у виселицы, своей исповедью предостерегая других. Автор… … Википедия
за морями — нареч, кол во синонимов: 6 • в чужих землях (9) • в чужих краях (9) • в чужих странах … Словарь синонимов
За Морями — нареч. обстоят. места нар. поэт.; = за морем Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой